Il curriculum del corso di studio è diviso in 20 moduli e prevede:
- Tre lingue straniere
– Prima e Seconda lingua a scelta tra: Inglese, Francese, Spagnolo e Tedesco con l’apprendimento delle tecniche di traduzione e interpretariato
– Terza Lingua facoltativa, a scelta tra: Russo, Cinese, Arabo, Portoghese e Giapponese (ogni terza lingua verrà attivata al raggiungimento di almeno 10 iscritti); - Attività formative caratterizzanti come:
– mediazione linguistica scritta da e verso la lingua straniera
– mediazione linguistica orale da e verso la lingua straniera (trattativa, presa di appunti, ecc…) - Linguaggi settoriali in lingua (medico, turistico, economico, giuridico)
- Insegnamenti giuridici ed economici (Diritto dell’Unione Europea, Diritto Privato, Marketing, Organizzazione Aziendale, Economia Aziendale)
- Discipline relative all’ambito turistico (preparazione al patentino di accompagnatore turistico)
- Formazione pratica sui software di traduzione assistita (TRADOS e vari…)
Primo anno
|
MODULO |
CFU |
|
Letteratura Italiana I |
6 |
|
Linguistica Generale |
12 |
|
Lingua e traduzione (Inglese) |
12 |
|
Lingua e traduzione Tedesca/Francese/Spagnola |
12 |
| Informatica applicata |
6 |
|
Marketing e Organizzazione Aziendale |
10 |
|
A scelta dello studente:
Mediazione Linguistica orale da e verso la lingua straniera (Inglese,Spagnolo,Francese,Tedesco) |
6 6 6 6 6 6 6 |
Secondo anno
|
MODULO |
CFU |
|
Letteratura Italiana contemporanea |
6 |
|
Mediazione linguistica scritta inglese Linguaggi settoriali inglese |
12 |
| Mediazione linguistica scritta (Tedesco/Francese/Spagnolo) e
linguaggi settoriali (Tedesco/Francese/Spagnolo) |
12 |
|
Lingua e letteratura inglese |
9 |
|
Lingua e letteratura II lingua (Tedesca/Francese/Spagnola) |
9 |
|
Diritto dell’Unione Europea |
6 |
|
A scelta dello studente:
Mediazione linguistica orale (inglese,spagnolo,francese,tedesco) |
6 6 6 6 6 6 6 6 |
Terzo anno
|
MODULO |
CFU |
|
Lingua e traduzione Inglese Cultura e Istituzioni inglese |
10 |
|
Mediazione linguistica scritta (Inglese) Mediazione linguistica orale (Inglese) |
10
|
|
Lingua e traduzione (Tedesco/Francese/Spagnolo) Cultura e Istituzioni (Tedesco/Francese/Spagnolo) |
10 |
|
Mediazione linguistica scritta (Tedesco/Francese/Spagnolo) Mediazione linguistica orale caratterizzanti del percorso di interprete e traduttore (Tedesco/Francese/Spagnolo) |
9 |
|
Legislazione Turistica e Geografia del Turismo |
10
|
|
Discussione della Tesi di diploma in Mediazione Linguistica L-12 |
7 |
Il percorso proposto dal nostro Istituto è orientato soprattutto alla pratica continua della lingua parlata e scritta e delle tecniche necessarie per l’inserimento nel mondo del lavoro nei vari ambiti.
Per maggiori informazioni contattare la Responsabile dell’orientamento in entrata al numero 071 2071289 dal lunedì al venerdì dalle ore 10.30 alle ore 14.00, oppure inviare una mail all’indirizzo: [email protected]